O Banvliya, bend just a little Devar is pounding your leaves
And bhabhi collecting them
Banvliya- Babul tree
Devar- Brother-in-law
Bhabhi- Sister-in-law
Essence
This
is a simple, fun song. It has a reference to
the Devar-bhabhi - or brother and sister-in-law
relationship but the words of the song don't
carry any specific meaning. This is often the
case with folk songs in which new stanzas may
be added in an impromptu way not necessarily
forming any pattern.
